“薝卜花红径草青”的意思及全诗出处和翻译赏析

律师

薝卜花红径草青，
雪肤冰骨步轻轻。
今朝暂到焚香处，
只恐床前有虱声。

中文译文：
薝卜花红径草青，
雪肤冰骨步轻轻。
今朝暂到焚香处，
只恐床前有虱声。

诗意：
这首诗以“律师”为题，表达了诗人对律师的反思和思考。在诗中，薝卜花红、径草青，描述了律师行走于纠纷之间，面对各种问题时从容不迫的形象。雪肤冰骨，表达了律师冷静、理性的态度和对法律的坚守。今朝暂到焚香处，意味着律师在遇到棘手案件时会寻求法律的指引。最后一句“只恐床前有虱声”，是对律师职业的希望、期盼和内心的隐忧，希望律师能够忠于职业操守，不受外界干扰。

赏析：
这首诗以简洁、明快的语言表达了律师职业的特点和诗人对律师的理解。整首诗刻画了律师从容自若、冷静面对问题的形象，并以质朴的语言凸显了律师职业的诚实和正直。诗人通过描绘律师的形象，来表达对律师职业的肯定和赞赏。整首诗言简意赅，给人以启迪和思考。

lǜ shī
律师

zhān bo huā hóng jìng cǎo qīng, xuě fū bīng gǔ bù qīng qīng.
薝卜花红径草青，雪肤冰骨步轻轻。
jīn zhāo zàn dào fén xiāng chù, zhǐ kǒng chuáng qián yǒu shī shēng.
今朝暂到焚香处，只恐床前有虱声。