“云辂出花迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《奉和登会昌山应制》（一作《钱起诗》）

睿想入希夷，真游到具茨。
玉鸾登嶂远，云辂出花迟。
泉壑凝神处，阳和布泽时。
六龙多顺动，四海正雍熙。

诗意：
这首诗是赵起应制作的诗歌，以褒奖当时的天皇会昌的荣誉为内容。诗人以奉和的形式表达了对会昌时代气象的讴歌。诗人借用了神话传说中的玉鸾和云辂的形象，来形容会昌时代的繁荣和祥和。

赏析：
这首诗以充满富丽堂皇的词藻，赞美了会昌时期的贞观之治和国泰民安。整首诗在描述四海正雍熙的盛况时，唱出了悬崖之险而能上巅峰的英雄气概。表达了作者对会昌时代的景象赞美和对世界的向往。同时，通过神话传说中的玉鸾和云辂，使诗中的景象显得极为美好和神奇。整首诗格调高古，用典典雅，运用了大量修辞手法，表达了作者对美好时代的向往和社会的繁荣。

fèng hé dēng huì chāng shān yìng zhì yī zuò qián qǐ shī
奉和登会昌山应制（一作钱起诗）

ruì xiǎng rù xī yí, zhēn yóu dào jù cí.
睿想入希夷，真游到具茨。
yù luán dēng zhàng yuǎn, yún lù chū huā chí.
玉鸾登嶂远，云辂出花迟。
quán hè níng shén chù, yáng hé bù zé shí.
泉壑凝神处，阳和布泽时。
liù lóng duō shùn dòng, sì hǎi zhèng yōng xī.
六龙多顺动，四海正雍熙。