“愿听贫富与安危”的意思及全诗出处和翻译赏析
“愿听贫富与安危”全诗
贱贫骄物贫终在,富贵骄人贵必隳。
分类:
《春秋战国门·田子方》周昙 翻译、赏析和诗意
《春秋战国门·田子方》是一首唐代诗词,作者是周昙。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
太子不嫌礼乐之不足,愿意听取贫穷与安危之事。低贱和贫穷的人骄傲终将失败,而富贵的人骄傲必将遭到毁灭。
诗意:
这首诗词通过对太子的思考和观察,表达了一种关于人生境遇和态度的哲理观点。太子不计较礼乐是否充足,而是愿意倾听人们的贫穷与安危之事。诗中指出,那些卑贱和贫穷的人如果骄傲自满,最终注定会失败。而那些富贵的人如果骄傲自大,必然会遭受毁灭。
赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理。作者通过太子的形象,传达了一种对人生态度和处世之道的思考。太子不计较外在的物质条件,而是关注人们的内心世界和真实需求。他愿意倾听他人的困境和忧虑,这种谦逊和关心使他成为一个有智慧和魅力的人物。
诗词中的对比和反转也很引人注目。作者指出,那些卑贱和贫穷的人如果骄傲自满,最终会失败。这是一种对骄傲和自大的警示,暗示着骄傲和自满会导致人的灭亡。相反,诗词中也表达了一种对富贵人士的警醒,指出他们如果过于骄傲,同样会遭受毁灭。这种对人性的深刻观察和对人生态度的思考,使得这首诗词具有普遍的价值和意义。
总的来说,这首诗词以简洁明了的语言表达了对人生态度和处世之道的思考,通过对太子形象的描绘,传递了一种谦逊、关心和警醒的哲理观点。它提醒人们要保持谦逊、正直和关心他人,并警示我们不要陷入骄傲和自满的陷阱,以免遭受失败和毁灭。
“愿听贫富与安危”全诗拼音读音对照参考
chūn qiū zhàn guó mén tián zǐ fāng
春秋战国门·田子方
tài zǐ wú xián lǐ yuè kuī, yuàn tīng pín fù yǔ ān wēi.
太子无嫌礼乐亏,愿听贫富与安危。
jiàn pín jiāo wù pín zhōng zài, fù guì jiāo rén guì bì huī.
贱贫骄物贫终在,富贵骄人贵必隳。
“愿听贫富与安危”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。