“会应俱碎似连环”的意思及全诗出处和翻译赏析
“会应俱碎似连环”出自唐代周昙的《春秋战国门·王后》,
诗句共7个字,诗句拼音为:huì yīng jù suì shì lián huán,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“会应俱碎似连环”全诗
《春秋战国门·王后》
连环要解解非难,忽碎瑶阶一旦间。
两国相持兵不解,会应俱碎似连环。
两国相持兵不解,会应俱碎似连环。
分类:
《春秋战国门·王后》周昙 翻译、赏析和诗意
《春秋战国门·王后》是一首唐代诗词,作者为周昙。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
连环要解解非难,
忽碎瑶阶一旦间。
两国相持兵不解,
会应俱碎似连环。
诗意:
这首诗描述了春秋战国时期的乱世局势。诗中通过连环的象征来表达国家之间的纷争和战争,探讨战争带来的破坏和衰败。
赏析:
这首诗通过连环的意象来描绘战争带来的连续不断的破坏和痛苦。诗中使用了重复的词语和节奏感强的句子结构,使得整首诗既有节奏感又有冲击力。诗人以简洁有力的笔触表达出了战争带来的无尽苦难和破坏力。整首诗显露出作者对于战争的憎恶和对于和平的向往,展现出了诗人对于乱世的深思。
总体而言,这首诗以简洁而精炼的语言揭示了战争给人们带来的痛苦和无奈,通过连环的意象将两国交战的局势生动地展现出来。诗中蕴含着对和平的渴望和对战乱的疾叹,让读者对于战争的本质有所思考。
“会应俱碎似连环”全诗拼音读音对照参考
chūn qiū zhàn guó mén wáng hòu
春秋战国门·王后
lián huán yào jiě jiě fēi nàn, hū suì yáo jiē yī dàn jiān.
连环要解解非难,忽碎瑶阶一旦间。
liǎng guó xiāng chí bīng bù jiě, huì yīng jù suì shì lián huán.
两国相持兵不解,会应俱碎似连环。
“会应俱碎似连环”平仄韵脚
拼音:huì yīng jù suì shì lián huán
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“会应俱碎似连环”的相关诗句
“会应俱碎似连环”的关联诗句
网友评论
* “会应俱碎似连环”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“会应俱碎似连环”出自周昙的 《春秋战国门·王后》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。