“兵气何匈匈”的意思及全诗出处和翻译赏析

译文：
《奉和圣制行次成皋途经先圣擒建德之所感而成诗应制》
汉东不执象，河朔方斗龙。
夏灭渐宁乱，唐兴终奋庸。
皇威正赫赫，兵气何匈匈。
用武三川震，归淳六代醲。
成皋睹王业，天下致人雍。
即此巡于岱，曾孙受命封。

诗意：
此诗是苏颋在行次成皋的途中，受到先圣擒拿建德的事迹所感而创作的应制诗。诗中通过对历史的回顾和对唐代国力的赞颂，表达了对唐朝盛世的赞美和对皇帝权威的颂扬。

赏析：
这首诗以简练朴素的语言，给读者呈现了一个历史发展的历程。首先，诗人提到了汉朝东部的稳定（汉东不执象），以及北方（河朔）的龙斗割据的景象，把当时的政治局势与汉朝的夏商周时期相比较。然后，诗人指出了混乱的夏时代渐渐平息，而唐朝的兴起是由奋庸之举所带来的。接着，诗人赞美了唐朝皇帝的威严和军队的气势，表达了对国力的赞赏。最后，诗人提到了自己在成皋见证了王业的伟大，以及唐朝的统治给天下带来的团结和和平。最后两句表达了自己作为曾孙，将接受天命而被封为诸侯的预期。

整首诗通过对历史的回顾和表达对唐朝的讴歌，展示了当时的政治局势和国家实力，展现了诗人对国家兴盛的期许和对皇帝的崇敬。这首诗还体现了唐代文人士人的忠诚与爱国情怀。

fèng hé shèng zhì xíng cì chéng gāo tú jīng xiān shèng qín jiàn dé zhī suǒ gǎn ér chéng shī yìng zhì
奉和圣制行次成皋途经先圣擒建德之所感而成诗应制

hàn dōng bù zhí xiàng, hé shuò fāng dòu lóng.
汉东不执象，河朔方斗龙。
xià miè jiàn níng luàn, táng xìng zhōng fèn yōng.
夏灭渐宁乱，唐兴终奋庸。
huáng wēi zhèng hè hè, bīng qì hé xiōng xiōng.
皇威正赫赫，兵气何匈匈。
yòng wǔ sān chuān zhèn, guī chún liù dài nóng.
用武三川震，归淳六代醲.
chéng gāo dǔ wáng yè, tiān xià zhì rén yōng.
成皋睹王业，天下致人雍。
jí cǐ xún yú dài, zēng sūn shòu mìng fēng.
即此巡于岱，曾孙受命封。