“病生心腹不自医”的意思及全诗出处和翻译赏析

译文：
祷祈勿告天，酒浆勿浇地。
阴阳和也无妖气，阴阳愆期乃人致。
病生心腹不自医，古屋澄潭何神祟。

诗意：
这首诗词是苏拯在唐代写的《水旱祷》，通过对人们过于依赖神力而忽视自身作用的批评。诗中提到，在遭受水旱之灾时，人们会祷告神明，却不自主地采取行动。他希望人们能够自己思考和行动，而不是完全依靠神灵的力量。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对人们在面临困难时依赖神灵而不愿自己解决问题的批评。诗中通过对比阴阳和的平衡、病人不自己医治、神灵无法帮助的例子来说明，人们应该自己思考和行动，而不是依赖神灵。同时，诗中使用了古代建筑古屋和水潭等形象，增加了诗意的层次和情感的强烈。整首诗词给人一种深思和反省的感觉，引导人们面对困难时不要完全依赖他人或神灵的力量，而是积极主动解决问题。

shuǐ hàn dǎo
水旱祷

dǎo qí wù gào tiān, jiǔ jiāng wù jiāo dì.
祷祈勿告天，酒浆勿浇地。
yīn yáng hé yě wú yāo qì,
阴阳和也无妖气，
yīn yáng qiān qī nǎi rén zhì.
阴阳愆期乃人致。
bìng shēng xīn fù bù zì yī, gǔ wū chéng tán hé shén suì.
病生心腹不自医，古屋澄潭何神祟。