“多愧君开道业基”的意思及全诗出处和翻译赏析
“多愧君开道业基”出自唐代杜荀鹤的《友人赠舍弟依韵戏和》，
诗句共7个字，诗句拼音为：duō kuì jūn kāi dào yè jī，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“多愧君开道业基”全诗
《友人赠舍弟依韵戏和》
吾家此弟有何知，多愧君开道业基。
不觉裹头成大汉，昨来竹马作童儿。
还缘世遇兵戈闹，只恐身修礼乐迟。
及见和诗诗自好，eh公不到更何时。
不觉裹头成大汉，昨来竹马作童儿。
还缘世遇兵戈闹，只恐身修礼乐迟。
及见和诗诗自好，eh公不到更何时。
作者简介(杜荀鹤)
杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
《友人赠舍弟依韵戏和》杜荀鹤 翻译、赏析和诗意
友人送给我舅弟玩笑赋诗，在唐朝，杜荀鹤的作品。诗中描写了舅弟的善良和聪明才智。我对他的能力感到羞愧，感激友人帮助他开展事业。他不知不觉中长大成人，昨天还是一个童子。这是世界乱来的时候，他却因为修炼礼乐之道而迟迟无法成才。但当我看到他的诗作时，我明白他喜欢写诗，却还不到我的水平。
* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考“多愧君开道业基”全诗拼音读音对照参考
yǒu rén zèng shè dì yī yùn xì hé
友人赠舍弟依韵戏和
wú jiā cǐ dì yǒu hé zhī, duō kuì jūn kāi dào yè jī.
吾家此弟有何知，多愧君开道业基。
bù jué guǒ tóu chéng dà hàn,
不觉裹头成大汉，
zuó lái zhú mǎ zuò tóng ér.
昨来竹马作童儿。
hái yuán shì yù bīng gē nào, zhǐ kǒng shēn xiū lǐ yuè chí.
还缘世遇兵戈闹，只恐身修礼乐迟。
jí jiàn hè shī shī zì hào, eh gōng bú dào gèng hé shí.
及见和诗诗自好，eh公不到更何时。
“多愧君开道业基”平仄韵脚
拼音：duō kuì jūn kāi dào yè jī
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“多愧君开道业基”的相关诗句
“多愧君开道业基”的关联诗句
网友评论
* “多愧君开道业基”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“多愧君开道业基”出自杜荀鹤的 《友人赠舍弟依韵戏和》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。