“白云白鸟在其间”的意思及全诗出处和翻译赏析

浯溪，朝阳初露，清江碧水流淌，山峦重叠起伏。白云如绵绵纱帘，白鸟翱翔其中。渔翁在江边上，喝酒沉醉，睡着又醒着。谁能说皇天之所珍惜最多的，莫过于宁静闲适的时光。

诗意和赏析：
这首诗以浯溪为意境，描绘了一幅朝阳初升、清澈的江水和婉约的山川景色。白云和白鸟在其中自由翱翔，展现出宁静自然的美景。渔翁饱饮而醉，睡了又醒，生活如同江水一般自由而安逸。诗中作者表达了对宁静自然、自由的生活状态的向往，并对这种状态的珍贵程度进行了探讨。

从诗中可以感受到作者对宁静闲适、自由自在生活的赞美。他将清江、白云、白鸟与渔翁的醉睡形成鲜明对比，反映了作者对逍遥自在、远离尘嚣的生活方式的向往。同时，通过渔翁的形象，揭示了皇天对闲适时光的珍惜，暗示了人们应以这种自由自在的心态面对生活。

整首诗以简洁明快的语言，形象地描述了山川江水的美丽景色，展现了诗人对自由自在、宁静闲适生活状态的憧憬。诗中采用了自然景物的描绘和渔翁的形象，表达了作者对宁静自然生活的喜爱和对闲适时光的珍惜，呼唤人们追求自由自在、宁静闲适的心境，以及珍惜时光的重要性。

wú xī
浯溪

zhàn zhàn qīng jiāng dié dié shān, bái yún bái niǎo zài qí jiān.
湛湛清江叠叠山，白云白鸟在其间。
yú wēng zuì shuì yòu xǐng shuì, shuí dào huáng tiān zuì xī xián.
渔翁醉睡又醒睡，谁道皇天最惜闲。