“犹自听吹玉树花”的意思及全诗出处和翻译赏析
“犹自听吹玉树花”出自唐代胡曾的《咏史诗·陈宫》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yóu zì tīng chuī yù shù huā,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“犹自听吹玉树花”全诗
《咏史诗·陈宫》
陈国机权未可涯,如何后主恣娇奢。
不知即入宫中井,犹自听吹玉树花。
不知即入宫中井,犹自听吹玉树花。
分类:
《咏史诗·陈宫》胡曾 翻译、赏析和诗意
诗词《咏史诗·陈宫》是唐代文人胡曾创作的作品。这首诗以描绘陈宫的形象为主线,通过对他权谋的赞美以及后主随意的荒淫生活的批评,表达了作者对陈宫机智才能的钦佩和对朝廷昏庸腐败的担忧。
陈宫是东汉末年曹操麾下的重要谋士,才智过人,机巧狡诈。他为曹操出谋划策,为政治稳定和国家统一立下了赫赫战功。在诗中,作者在开篇即表明了陈宫权谋的非凡,将其形容为“未可涯”,意指他的才能无法估量和限制。然而,随着诗篇的推进,作者开始对陈宫的权谋才能带来的后果表达了担忧和忧虑。
诗中提到陈宫提醒后主要注意宫中的井,这可以被理解为陈宫借此寓意他提醒后主要密切注意宫廷内部的动向和政治势力,以免给国家和自身带来危害。然而,诗中却揭示了后主迷恋享乐和奢靡生活的状态,描述了他即使置身于宫廷井旁,也只对宫廷音乐感兴趣。
整首诗通过对陈宫权谋和后主荒淫生活的对比,揭示了朝廷昏庸腐败的现状。作者表达了对这种现状的不满和对国家未来的忧虑。这首诗以简洁的语言展示了作者对历史人物的赞美和对时代局势的反思,既有历史意义,也有现实关注。
“犹自听吹玉树花”全诗拼音读音对照参考
yǒng shǐ shī chén gōng
咏史诗·陈宫
chén guó jī quán wèi kě yá, rú hé hòu zhǔ zì jiāo shē.
陈国机权未可涯,如何后主恣娇奢。
bù zhī jí rù gōng zhōng jǐng, yóu zì tīng chuī yù shù huā.
不知即入宫中井,犹自听吹玉树花。
“犹自听吹玉树花”平仄韵脚
拼音:yóu zì tīng chuī yù shù huā
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“犹自听吹玉树花”的相关诗句
“犹自听吹玉树花”的关联诗句
网友评论
* “犹自听吹玉树花”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“犹自听吹玉树花”出自胡曾的 《咏史诗·陈宫》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。