“虹辉接曙云”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文如下：

桂影承宵月，
虹辉接曙云。
纵横齐八阵，
舒卷引三军。
日薄蛟龙影，
风翻鸟隼文。
谁知怀勇志，
蟠地几缤纷。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一幅战争场面的壮丽景象。诗人以桂树映衬夜空的月光，彩虹接连鲜艳地闪耀在黎明的云霞间作为开头，勾勒出光影交错，色彩斑斓的军旗场景。接着，诗人描述了军队的阵形，将八阵纵横交错，展示出士兵们在战场上的英武形象。随着战争的进行，太阳的余辉已经转移到水面上，形成了巨龙的阴影，风吹动军旗的时候，这些阴影像鸟类奔腾盘旋。最后，诗人反问，谁能理解那些怀揣勇气斗志的人们，在地上盘旋、众多的战斗中获得了什么样的美景。

这首诗通过瑰丽的景物描写，表达了战争的壮丽和残酷，并探索了战士们内心的勇气和对胜利的渴望。也暗指壮志未酬、鲜血洒地的战争带来的无尽血腥、残酷和无常。整首诗以壮丽、辉煌的场面来展示战争的威力，并通过色彩斑斓的景物来凸显战斗中的隐含血腥，使人们思考战争的意义与后果。同时，诗中也对那些为了理想追求和付出努力的人们表示了敬意。

qí
旗

guì yǐng chéng xiāo yuè, hóng huī jiē shǔ yún.
桂影承宵月，虹辉接曙云。
zòng héng qí bā zhèn, shū juàn yǐn sān jūn.
纵横齐八阵，舒卷引三军。
rì báo jiāo lóng yǐng, fēng fān niǎo sǔn wén.
日薄蛟龙影，风翻鸟隼文。
shéi zhī huái yǒng zhì, pán dì jǐ bīn fēn.
谁知怀勇志，蟠地几缤纷。