“桐阴覆井月斜明”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晓井》是唐代诗人李郢的作品。诗人以桐树的阴影覆盖的井口，月光斜照在井中，形象地描绘了清澈的古泉。诗中还描写了一位越女拿着瓶子下井取水，清晨的初晓时分，辘轳发出声响。

诗人通过描绘井和水的景象，表达了对自然的赞美和对清澈的向往之情。桐树的阴影覆井，使得井中的月亮在昏暗中显得更加明亮美丽。井水清澈见底，古甃古砖洁净如初，展现出纯洁、透明的特点。越女下井取水，体现了人们日常生活的场景，同时也增添了人文情感的温度。诗人以多种写景手法，将自然与人文巧妙结合，使得诗中的画面栩栩如生。

这首诗表达了对清澈和纯净的向往之情，同时也给人以一种宁静、平和的感觉。通过描绘自然景观及其中的人物活动，诗人让读者感受到自然与人性的和谐共处。诗中的井水和越女形象象征着深层次的人生哲理，引发了人们对于自然与人生的思考。

总体来说，《晓井》通过细腻的描写和富有意境的笔触，表达了作者对自然的热爱和对纯净、透明的向往之情。读诗时可以感受到一种宁静、内敛的美感，同时也引发了读者对于自然和人性的思考与感悟。

xiǎo jǐng
晓井

tóng yīn fù jǐng yuè xié míng, bǎi chǐ hán quán gǔ zhòu qīng.
桐阴覆井月斜明，百尺寒泉古甃清。
yuè nǚ xié píng xià jīn suǒ, xiǎo tiān chū fàng lù lú shēng.
越女携瓶下金索，晓天初放辘轳声。