“毕竟吾犹许”的意思及全诗出处和翻译赏析

《嘉陵驿见贾岛旧题》是薛能创作的一首诗，表达了对贾岛诗才的赞叹和敬佩之情。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
贾子本拥有无与伦比的才华，诗词解读非常独特。他的才华却被贬低，今天已然消逝，再也找不到类似的清高才子。然而，我仍然敬佩他，而其他人却对他持怀疑态度。贾岛在《嘉陵驿题柱》上只有四十个字，每一个字都显示出天赋的卓越。

诗意：
这首诗可以理解为薛能对贾岛才华的颂扬和对他遭遇的怀念之情。贾岛被认为是唐代最优秀的文人之一，但因为被贬谪到嘉州，才华难以施展。薛能对他的才华和深思熟虑的诗文解读表示敬佩，同时也对贾岛的遭遇感到惋惜。

赏析：
这首诗运用了简洁的语言，表达了薛能对贾岛的敬佩之情。他对贾岛的诗才给予高度的评价，认为贾岛的才华无人能及。同时，他也对贾岛被贬低的遭遇表示惋惜和同情。整首诗没有太多华丽的修辞手法，但通过简明扼要的句子，传达了作者对贾岛的深深敬佩之情，并表达了对贾岛遭遇的痛惜之情。通过这首诗，读者可以感受到唐代文人的壮志豪情和对才情横溢的文人的崇敬之意。

jiā líng yì jiàn jiǎ dǎo jiù tí
嘉陵驿见贾岛旧题

jiǎ zi mìng kān bēi, táng rén dú jiě shī.
贾子命堪悲，唐人独解诗。
zuǒ qiān jīn yǐ yǐ, qīng jué gèng wú zhī.
左迁今已矣，清绝更无之。
bì jìng wú yóu xǔ, shāng liáng zhòng mò yí.
毕竟吾犹许，商量众莫疑。
jiā líng sì shí zì, yī yī shì tiān zī.
嘉陵四十字，一一是天资。