“江莎渐映花边绿”的意思及全诗出处和翻译赏析

译文：

愁人不知临水处，
江莎渐映花边绿。
楼日自开池上春，
双鹤绕空来又去。

诗意：

这首诗描述了作者一个人出游曲江的场景，江水轻柔地映着花边的绿色，阳光照耀下池塘上的枝头，充满了春意。同时，有一对鹤在空中盘旋，不知道是否有些忧愁的人也站在水边。

赏析：

这首诗以简洁的笔墨描绘了曲江的景色，以及其中蕴含的柔美和哀愁。江水温柔地映照着花边的绿意，将春天的气息展现得淋漓尽致。作者通过描述双鹤在空中盘旋来增加了诗的层次，表达了自己在此地的孤单和忧愁，也让读者感受到了一丝凄美的情感。整首诗意境清新，形象生动，展示了唐代诗人独特的写景技巧和情感表达能力。

chū shì rì dú yóu qǔ jiāng
出试日独游曲江

jiāng shā jiàn yìng huā biān lǜ, lóu rì zì kāi chí shàng chūn.
江莎渐映花边绿，楼日自开池上春。
shuāng hè rào kōng lái yòu qù, bù zhī lín shuǐ yǒu chóu rén.
双鹤绕空来又去，不知临水有愁人。