“玉座尘消砚水清”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠写御容李长史》是唐代诗人李远创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
玉座上的尘土消失了，砚水依然清澈；
龙须没有丝毫的动静，但画笔轻盈多彩；
初次涂抹山河秀美，突然一点瞳孔明亮似月；
宫女们来回卷帘时都默默认同，侍臣们开启殿门时都惊叹不已；
三朝以来，供奉者无人可比，才觉得僧繇真是名噪一时。

诗意：
这首诗描写了李长史的画作，赞扬画作的精湛技艺和鲜活生动的效果。诗中用到了一系列象征和修辞手法，通过玉座、砚水和龙须等形象来描述画作的优美和细节，表达出作者对李长史才华卓越的敬佩之情。

赏析：
这首诗描绘了一幅古代宫廷画作的场景，既表达了对李长史的赞扬，也展示了诗人对画作细节的独特观察力。通过运用象征的手法，将玉座、砚水和龙须等形象与画作联系在一起，表现了画作独特的艺术魅力。诗人赞扬了李长史的画作技艺，尤其是他对山川的刻画，以及对光影效果的巧妙运用。同时，诗人还通过描写宫女和侍臣的反应，突出了李长史的画作在朝廷中的独特地位和影响力。

这首诗词充满了唐代文人的情怀和审美趣味，展示了当时文人对艺术的高度追求和对杰出艺术家的赞赏。诗中运用了形象生动的描写方式，通过对画作细节的描绘，传递出画家的才华和作品的魅力。整首诗词行云流水，用词优美，意境深邃，具有很高的艺术价值。

zèng xiě yù róng lǐ zhǎng shǐ
赠写御容李长史

yù zuò chén xiāo yàn shuǐ qīng, lóng rán bù dòng cǎi háo qīng.
玉座尘消砚水清，龙髯不动彩毫轻。
chū fēn lóng zhǔn shān hé xiù,
初分隆准山河秀，
zhà diǎn zhòng tóng rì yuè míng.
乍点重瞳日月明。
gōng nǚ juàn lián jiē àn rèn, shì chén kāi diàn jǐn yáo jīng.
宫女卷帘皆暗认，侍臣开殿尽遥惊。
sān cháo gòng fèng wú rén dí, shǐ jué sēng yáo làng dé míng.
三朝供奉无人敌，始觉僧繇浪得名。