“残秋萤出尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《旅情》是唐代诗人周贺创作的一首诗，诗意描绘了在异乡漂泊的旅人的情感和思乡之情。

黄叶落下阶前时，我身体渐渐起了病。在残秋的时候，萤火虫已经不再出现，而孤雁却刚刚飞来。离开家乡千里之外，旧日的亲友如今已不在身边。我孤舟漂泊多次，又遇到了岳阳的乡亲。

这首诗通过描写景物的变化和旅人的遭遇，表达了作者在外游荡的孤寂之情，以及思念家乡和亲友的情感。诗人通过春秋季节的变迁和远离故乡的经历，深刻体验到了人生的无常和离散之苦。同时，诗中也显露出对家乡和亲友的思念之情，以及在陌生环境中重逢故人的喜悦。

这首诗表现出了作者在异乡漂泊的旅人的情感和思乡之情，通过对季节、自然景物、亲友等元素的描写，传递出对故乡的热爱和对旧时亲友的眷恋之情。同时，诗歌的节奏平缓流畅，让人感受到诗人内心情感的变化和流动。整首诗情感真挚而深沉，充满了诗人对生活的感悟和对情感世界的思考，具有一定的艺术价值。

lǚ qíng
旅情

huáng yè xià jiē pín, xú xú qǐ bìng shēn.
黄叶下阶频，徐徐起病身。
cán qiū yíng chū jǐn, dú yè yàn lái xīn.
残秋萤出尽，独夜雁来新。
bié yè qù qiān lǐ, jiù xiāng kōng sì lín.
别业去千里，旧乡空四邻。
gū zhōu xún jǐ dù, yòu shí yuè yáng rén.
孤舟寻几度，又识岳阳人。