“奏鼓渊渊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《哲宗发皇后册宝三首》是一首隋代的诗词，作者不详。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
我庆贺婚姻的成就，我驾驶着车辆回宫。庄严地坐在皇位上，奏鼓声远远传来。景命给予仆人，保佑我来自天际。永远赐予祚位继承，持续千万年。

诗意：
这首诗词描述了隋文帝杨坚（哲宗）向皇后册封宝册的场景。诗人通过庄严的词句，表达了对这一喜事的庆贺和祝福。他展示了皇帝的威严和尊贵，以及天命给予的保佑和祝福。诗人还表达了对皇帝祚位永久延续的祈愿，希望这份荣耀可以传承千万年。

赏析：
这首诗词以恭敬庄重的语言描绘了隋朝宫廷的盛况和皇帝的威严。通过运用庄严的词汇和韵律，诗人营造了一种庄严肃穆的氛围。他强调了皇帝的权力和地位，表达了对皇帝的崇敬和敬畏之情。诗人的赞美和祝福充满了对皇帝的期望，希望皇帝的统治能够长久稳定，代代相传。整首诗词展现了隋代皇帝崇尚礼制、注重天命和祚位传承的氛围，反映了当时的社会风貌和价值观念。

zhé zōng fā huáng hòu cè bǎo sān shǒu
哲宗发皇后册宝三首

wǒ lǐ jiā chéng, wǒ jià yán xuán.
我礼嘉成，我驾言旋。
lóng zuò ér bì, zòu gǔ yuān yuān.
隆坐而跸，奏鼓渊渊。
jǐng mìng yǒu pū, bǎo yòu zì tiān.
景命有仆，保佑自天。
yǒng xī zuò sì, hé qiān wàn nián.
永锡祚嗣，何千万年。