“奠献惟寅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《景祐祀社稷三首》是隋代的一首诗词，作者佚名。这首诗词表达了祭祀社稷的意义和重要性，以及祭祀所带来的福祉和神灵的庇佑。

诗词的中文译文：
《景祐祀社稷三首》

五祀之根本，百货何其丰盛。
道明启辟，令周天地动荡。
国家敬仰美仪，人民贡献力量。
祭祀恭敬如寅时，神灵降临应声。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了祭祀社稷的盛况和意义。五祀指的是隋代祭祀社稷的五个重要仪式，诗中将其描述为百货丰盛，突显了祭祀的庄严和盛大。诗人认为祭祀的仪式，象征着天地的启辟和秩序的安排，使得整个宇宙都为之动荡。

诗词中提到国家对祭祀的敬仰，人民对祭祀的贡献力量，表达了祭祀活动在国家和人民中的重要地位。祭祀时的恭敬和敬畏，被比喻为寅时（即早晨五点到七点之间），象征着神灵的降临和应声。

这首诗词通过描述祭祀的盛况和意义，强调了祭祀活动对国家和人民的重要性，以及祭祀所带来的神秘和庇佑。它展示了隋代社稷祭祀的庄严氛围，体现了那个时代人们对于神灵的敬畏和对社稷祭祀的重视。

jǐng yòu sì shè jì sān shǒu
景祐祀社稷三首

wǔ sì zhī běn, bǎi huò hé jí.
五祀之本，百货何极。
dào zhe kāi pì, huì zhōu dòng zhí.
道著开闢，惠周动植。
guó chóng měi gòu, mín zī lì qiáng.
国崇美彀，民资力樯。
diàn xiàn wéi yín, shén líng lái gé.
奠献惟寅，神灵来格。