“律度声身”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咸平御楼四首》是一首出自隋代的诗词，作者佚名。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
应门有翼，羽术斯陈。
山龙兗冕，律度声身。
峨峨奉璋，肃肃九实。
清明在躬，志气如神。

诗意：
这首诗以隋朝咸平御楼为背景，表达了作者对帝王的赞颂和讴歌。诗中描述了楼前翼展开的双翼，象征着应门迎接君主的仪仗队伍。山上巍峨的龙旗冉冉升起，律管的声音在御楼中回荡。庄严肃穆的九实璧在高处璀璨闪耀。作者自觉奉行清明的美德，心志高远如神明般崇高。

赏析：
这首诗描绘了隋代咸平御楼的盛况和气势。通过描述楼前翼展的双翼、羽箭技艺娴熟的队伍，以及山上高悬的龙旗、鸣奏的律管声，诗中展现了帝王权力的庄严和威严。九实璧作为帝王的象征，更加凸显了皇权的威严和尊贵。最后，诗人自比清明，表达了自己追求高尚志向和崇高品质的决心。整首诗以雄浑的语言和铿锵有力的词句，展示了隋代帝王权势的辉煌和庄严，同时也反映出诗人对君主的敬仰和推崇之情。

xián píng yù lóu sì shǒu
咸平御楼四首

yìng mén yǒu yì, yǔ shù sī chén.
应门有翼，羽术斯陈。
shān lóng yǎn miǎn, lǜ dù shēng shēn.
山龙兗冕，律度声身。
é é fèng zhāng, sù sù jiǔ shí.
峨峨奉璋，肃肃九实。
qīng míng zài gōng, zhì qì rú shén.
清明在躬，志气如神。