“功被天下”的意思及全诗出处和翻译赏析

功被天下”出自隋代佚名的《先蚕六首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:gōng bèi tiān xià,诗句平仄:平仄平仄。

“功被天下”全诗

《先蚕六首》
皇天降物,屡化若神。
圣实先识,躬以教民。
功被天下,为万世丈。
币以过志,庶几弃闻。

分类:

《先蚕六首》佚名 翻译、赏析和诗意

上天降下万物,多次变化如果神。
圣是先认识,亲自来教育人民。
功德覆盖天下,为万世丈。
币通过志,也许放弃听说。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“功被天下”全诗拼音读音对照参考

xiān cán liù shǒu
先蚕六首

huáng tiān jiàng wù, lǚ huà ruò shén.
皇天降物,屡化若神。
shèng shí xiān shí, gōng yǐ jiào mín.
圣实先识,躬以教民。
gōng bèi tiān xià, wèi wàn shì zhàng.
功被天下,为万世丈。
bì yǐ guò zhì, shù jī qì wén.
币以过志,庶几弃闻。

“功被天下”平仄韵脚

拼音:gōng bèi tiān xià
平仄:平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马  (仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“功被天下”的相关诗句

“功被天下”的关联诗句

网友评论


* “功被天下”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“功被天下”出自佚名的 《先蚕六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。