“凤盖棼丽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《哲宗上太皇太后册宝五首》是一首隋代的诗词，作者佚名。这首诗描绘了一场盛大的皇室仪式，表达了对太皇太后的敬意和祝福。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
玉车停在皇宫前，凤凰翻飞在华丽的车篷上。
庄严地献上宝册，文辞华美而充分准备。
齐声奏响庄严的乐曲，辅佐着我崇敬的心意。
上天保佑，万寿无疆。

诗意和赏析：
这首诗词以隆重的场面和华美的描绘展示了一场重要的宫廷仪式。诗中提到的玉车和凤凰，象征着皇室的尊贵和权威。宝册的献上代表着对太皇太后的敬意和恭顺。整首诗以庄严的声音和齐谐的乐曲来助兴，表达了作者对太皇太后的孝顺之情。最后一句"天之所佑，万寿无期"表达了对太皇太后长寿和幸福的祝福，也体现了皇室的神圣和永恒。

这首诗词通过华丽的描绘和庄重的氛围，展现了隋代宫廷的壮丽场景。它表达了作者对太皇太后的崇敬和孝心，同时也彰显了皇室权威和神圣的象征。整首诗词在语言上雄辩而华美，通过对仪式的细致描绘，使读者仿佛身临其境，感受到了当时宫廷的庄严和隆重。同时，它也传达了对太皇太后幸福和长寿的美好祝愿，展现了作者对皇室的忠诚和敬仰之情。

zhé zōng shàng tài huáng tài hòu cè bǎo wǔ shǒu
哲宗上太皇太后册宝五首

yù chē lín yù, fèng gài fén lì.
玉车临御，凤盖棼丽。
fèng chéng bǎo cè, mí wén shèng bèi.
奉承宝册，弥文盛备。
kàng shēng jí lǜ, zhù wǒ xiào xī.
抗声极律，助我孝熙。
tiān zhī suǒ yòu, wàn shòu wú qī.
天之所佑，万寿无期。