“佑圣千秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
“佑圣千秋”出自隋代佚名的《元符祀感生帝五首》,
诗句共4个字,诗句拼音为:yòu shèng qiān qiū,诗句平仄:仄仄平平。
“佑圣千秋”全诗
《元符祀感生帝五首》
大君有命,财典感条。
帝歆明祀,佑圣千秋。
帝歆明祀,佑圣千秋。
分类:
《元符祀感生帝五首》佚名 翻译、赏析和诗意
这是一首隋代的诗词,题为《元符祀感生帝五首》。作者佚名。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。
诗词的中文译文:
大君有命,财典感条。
帝歆明祀,佑圣千秋。
诗意:
这首诗表达了对皇帝举行元符祭祀的感慨和祝愿。诗中描述了皇帝的崇高地位和祭祀仪式的庄严肃穆。作者表达了对皇帝的敬仰之情,希望皇帝的祭祀仪式能够得到上天的保佑,使国家能够长治久安。
赏析:
这首诗是隋代的宫廷诗歌,以简洁明快的语言表达了作者的情感和祝愿。诗中运用了句式平衡和对仗的手法,使整首诗具有韵律感。通过描述皇帝的祭祀仪式,诗人展示了对皇权的推崇和对国家繁荣昌盛的期盼。
诗中的"大君"指的是皇帝,"财典"表示祭祀仪式中所使用的财物和礼仪,"感条"则表达了对这些祭祀仪式的敬意。"帝歆明祀"意味着皇帝举行祭祀仪式时的庄严和光辉。"佑圣千秋"表达了祈求皇帝能够得到神灵庇佑,使国家能够长久繁荣的期望。
这首诗以简练的语言传达了对皇权的崇敬和对国家的祝福,展示了隋代文人的礼仪之风和对皇权的推崇。同时,通过对祭祀仪式的描写,诗人也表达了对宗教信仰的尊重和对宗教仪式的重视。整首诗流畅而富有节奏感,给人一种庄严肃穆的氛围,展现了当时社会的风貌和价值观念。
“佑圣千秋”全诗拼音读音对照参考
yuán fú sì gǎn shēng dì wǔ shǒu
元符祀感生帝五首
dà jūn yǒu mìng, cái diǎn gǎn tiáo.
大君有命,财典感条。
dì xīn míng sì, yòu shèng qiān qiū.
帝歆明祀,佑圣千秋。
“佑圣千秋”平仄韵脚
拼音:yòu shèng qiān qiū
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“佑圣千秋”的相关诗句
“佑圣千秋”的关联诗句
网友评论
* “佑圣千秋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“佑圣千秋”出自佚名的 《元符祀感生帝五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。