“还御慈宁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴十年发皇太后册宝八首》是一首隋代的诗词，作者佚名。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

绍兴十年，皇太后获得封册的典礼上，作为臣子，我要表达对皇太后的敬爱之情。她的统治具有吉祥的预兆，象征着国家的繁荣昌盛。她是天命所托，出生于神圣的家族，被赐予了尊贵的位号。皇帝如星辰环绕天空般维护着隋朝的荣耀。庄严的仪式中，皇太后接受了封册的宝物，象征着她对国家的贡献和美德。在这个典礼上，她进一步巩固了对国家的统治，增添了光彩，体现了舜帝治理国家的道德准则。

这首诗词表达了对皇太后的赞美和崇敬之情，以及对隋朝繁荣和皇室统治的祝福。诗中运用了象征性的意象和婉约的表达方式，展现了宫廷典礼的庄严和隋朝的荣耀。通过称颂皇太后的美德和贡献，诗人表达了对国家的忠诚和对皇室的臣服。

这首诗词反映了隋朝时期宫廷文化的特点，强调了皇权的神圣性和皇室成员的崇高地位。它展示了当时社会对统治者和皇室的敬畏与崇拜，同时也体现了诗人对皇太后的推崇和对国家繁荣的期望。这首诗词在隋代文学中具有一定的历史和文化价值，也为我们了解隋朝宫廷制度和思想观念提供了一定的参考。

shào xīng shí nián fā huáng tài hòu cè bǎo bā shǒu
绍兴十年发皇太后册宝八首

jǐng zuò yǒu kāi, fú sān hūn hào.
景祚有开，符三婚昊。
dàn yù shèng shén, shì chóng wèi hào.
诞毓圣神，是崇位号。
xīng gǒng tiān suí, zhī yán cè bǎo.
星拱天隋，祗严册宝。
hái yù cí níng, zēng guāng shùn dào.
还御慈宁，增光舜道。