“灵之回御”的意思及全诗出处和翻译赏析
“灵之回御”出自隋代佚名的《熙宁蜡祭十三首》,
诗句共4个字,诗句拼音为:líng zhī huí yù,诗句平仄:平平平仄。
“灵之回御”全诗
《熙宁蜡祭十三首》
灵之来下,扩景乘光。
灵之回御,景龙以骧。
鉴我休德,降嘏产祥。
大田多稼,以惠无疆。
灵之回御,景龙以骧。
鉴我休德,降嘏产祥。
大田多稼,以惠无疆。
分类:
《熙宁蜡祭十三首》佚名 翻译、赏析和诗意
《熙宁蜡祭十三首》是一首隋代的诗词,作者佚名。诗意表达了在熙宁蜡祭时,灵气降临,祭祀仪式庄严神圣,景色明亮辉煌。神灵回归,带来吉祥和繁荣。诗中提到大田丰收,给予人们无尽的恩泽。
这首诗词的中文译文如下:
灵之来下,扩展景色乘光。
灵神回归,祈求吉祥。
审视我休德,降下神恩。
大田丰收,恩泽无边。
《熙宁蜡祭十三首》以简洁的语言表达了隋代人民对祭祀仪式的景仰和对大自然赐予的恩泽的感激之情。诗中的"灵"指的是神灵降临,为人们带来吉祥和福祉。"景龙以骧"形容神灵降临时的庄严场面,"鉴我休德,降嘏产祥"表达了人们虔诚祈祷,希望得到神灵的眷顾和祝福。而"大田多稼,以惠无疆"则赞美了大地的丰饶和丰收,将这份恩惠无限地赋予人们。
这首诗词通过简练的语言和富有节奏感的表达方式,展现了隋代人们对于祭祀仪式的虔诚和对大自然的敬畏,同时也表达了对于丰收和福祉的感恩之情。整首诗词意境明朗,气势恢弘,给人以庄严而神圣的感受,让人在阅读中感受到作者对于神灵和大自然的崇敬之情。
“灵之回御”全诗拼音读音对照参考
xī níng là jì shí sān shǒu
熙宁蜡祭十三首
líng zhī lái xià, kuò jǐng chéng guāng.
灵之来下,扩景乘光。
líng zhī huí yù, jǐng lóng yǐ xiāng.
灵之回御,景龙以骧。
jiàn wǒ xiū dé, jiàng gǔ chǎn xiáng.
鉴我休德,降嘏产祥。
dà tián duō jià, yǐ huì wú jiāng.
大田多稼,以惠无疆。
“灵之回御”平仄韵脚
拼音:líng zhī huí yù
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“灵之回御”的相关诗句
“灵之回御”的关联诗句
网友评论
* “灵之回御”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“灵之回御”出自佚名的 《熙宁蜡祭十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。