“修厥典常”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴祀大火十二首》是一首隋代的诗词，作者佚名。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《绍兴祀大火十二首》中文译文：
太簇为徽，小太率礼，
不愆于行。
展采错事，秩祀孔时。
维今之故，阅我数度。
修厥典常，神其来顾。

诗意：
这首诗词讲述了一次隆重的祭祀仪式。诗中描绘了主持仪式的太守（太簇）和他的助手（小太）按照规定的礼仪进行祭祀，没有违背仪式的规定。他们展示了他们的才能和技巧，使得祭祀活动圆满完成。诗人回顾了此前的祭祀经历，感慨万分，同时祈求神明继续保佑他们。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描述了一场庄重隆重的祭祀仪式，展现了古代官员对神明的虔诚和尊重。诗中的描写细致入微，通过对太簇和小太的行为举止的描绘，展现了他们对仪式的敬重和认真，以及他们对自己角色的准确把握。整首诗流畅自然，用词简练，没有一丝累赘之处。

诗人在最后两句表达了自己对祭祀仪式的感慨和对神明的祈求。他回顾了自己多次参与祭祀的经历，认为修行仪式是非常重要的，同时希望神明能够继续保佑他们，给予他们神圣的恩赐。

这首诗词展现了中国古代文人对祭祀仪式的重视和对神明的虔诚崇拜，同时也反映了当时社会的风貌和价值观。它以简洁的文字表达了对仪式的敬重和祈求，给人一种庄重肃穆的氛围。

shào xīng sì dà huǒ shí èr shǒu
绍兴祀大火十二首

tài cù wèi huī xiǎo tài lǜ lǐ, bù qiān yú xíng.
{太簇为徽}小太率礼，不愆于行。
zhǎn cǎi cuò shì, zhì sì kǒng shí.
展采错事，秩祀孔时。
wéi jīn zhī gù, yuè wǒ shù dù.
维今之故，阅我数度。
xiū jué diǎn cháng, shén qí lái gù.
修厥典常，神其来顾。