“椒房既正”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴十三年发皇后册宝十三首》是一首隋代的诗词，作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
素月澄辉，众星灰列。
炳为天文，各和攸别。
椒房既正，阴教斯设。
平雎麟趾，应如乡捷。

诗意：
这首诗词描述了一个庄严而辉煌的场景。素白的月亮清澈明亮，星星们黯然失色。它们在天空中散发出耀眼的光芒，各自闪烁着独特的光彩。椒房中的宫殿整齐而崇高，表达了皇后的尊贵地位。在这里，神秘的仪式正在进行，教导着皇后的权力和职责。就像传说中凤凰的脚爪一样平坦而美丽，皇后应该充满智慧和才干。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意象的语言，展示了皇后的尊贵和庄严。诗人通过对素月和星星的对比，突出了皇后的光辉和众人的黯然失色。诗中的天文意象象征着皇后的权威和地位，她在椒房中扮演着重要的角色。阴教斯设的描绘传达了一种神秘而庄严的氛围，增强了皇后的神圣感。最后的比喻将皇后的地位与乡间的捷足相提并论，表达了皇后应具备的智慧和才能。

整体而言，这首诗词通过精确的描写和意象的运用，展现了皇后的高贵和庄严。它传达了皇后作为国家象征的重要性，以及她应承担的职责和期望。同时，诗中的意象和比喻也丰富了诗歌的表达，增加了诗词的艺术价值。

shào xīng shí sān nián fā huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu
绍兴十三年发皇后册宝十三首

sù yuè chéng huī, zhòng xīng huī liè.
素月澄辉，众星灰列。
bǐng wèi tiān wén, gè hé yōu bié.
炳为天文，各和攸别。
jiāo fáng jì zhèng, yīn jiào sī shè.
椒房既正，阴教斯设。
píng jū lín zhǐ, yīng rú xiāng jié.
平雎麟趾，应如乡捷。