“几聿其周”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴以后蜡祭四十二首》是一首隋代的诗词，作者佚名。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
[圜钟为宫]玄冥凌万，几聿其周。
天地闭藏，农且息休。
古大蜡礼，伊耆笔修。
爰荐飶声，以迓飚游。

诗意：
这首诗描述了蜡祭的盛况和仪式。蜡祭是古代中国的一种重要祭祀活动，用以祭祀祖先和神灵，表达对过去辉煌文明的敬仰和追思。诗中通过描绘祭祀的场景和氛围，展示了一种庄严、肃穆的仪式感。

赏析：
这首诗以抒怀的笔调描绘了蜡祭的盛况。首句"玄冥凌万，几聿其周"表达了蜡祭的庄严氛围，"玄冥"指的是天地之间的神秘宇宙，"凌万"表示祭祀活动高悬于天地之间。"天地闭藏，农且息休"描绘了祭祀时天地间的肃静，人们停下手中的农耕劳作，安心参与祭祀。接下来的两句"古大蜡礼，伊耆笔修"表明蜡祭是一种古老而庄重的礼仪，需要经过精心的准备和严谨的操作。最后两句"爰荐飶声，以迓飚游"描述了祭祀中奏乐的声音，以及迎接神灵降临的场景。

这首诗以简洁明快的语言，通过细腻的描写和意象，展现了蜡祭仪式的庄严与肃穆。通过蜡祭这一特殊的场合，诗人表达了对祖先和历史传统的敬仰之情，同时也表达了对文明和宇宙秩序的敬畏之心。整首诗以其独特的诗意和丰富的意象，令人回味无穷，体现了古代中国文化中祭祀仪式的重要性和内涵。

shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu
绍兴以后蜡祭四十二首

huán zhōng wèi gōng xuán míng líng wàn, jǐ yù qí zhōu.
［圜钟为宫］玄冥凌万，几聿其周。
tiān dì bì cáng, nóng qiě xī xiū.
天地闭藏，农且息休。
gǔ dà là lǐ, yī qí bǐ xiū.
古大蜡礼，伊耆笔修。
yuán jiàn bì shēng, yǐ yà biāo yóu.
爰荐飶声，以迓飚游。