“将军在时射”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宗将军战场歌十首》是明代诗人王稚登所作，描绘了战场上宗将军所展现的英勇和威严。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

-----
宗将军战场歌十首

沙场大黄弩，
将军在时射。
贼人得之惊，
一挽一百石。

-----

中文译文：

在沙场上，有一张威力强大的大黄弩，
将军亲自操纵它射击。
敌人获得它后感到震惊，
一拉弦就射出一百石的力量。

诗意：

这首诗词以威武的战场景象为背景，描绘了将军所使用的大黄弩的强大威力。诗人通过描述弩弓的威力和将军的射击技巧，展现了将军的英勇和威严，以及他在战场上的卓越表现。

赏析：

《宗将军战场歌十首》是一组以战场为题材的诗词作品，这首诗是其中的一部分。诗中所描述的大黄弩象征着武力的威慑和破坏力，将军则代表着战场上的英雄形象。诗人通过简洁有力的语言，表达了将军的威严和战斗力，以及大黄弩的恐怖威力。将军的射击技巧使敌人感到震惊，一拉弦就能发射出巨大的力量，显示出将军的威猛和战斗经验。

这首诗描绘了战争中的紧张气氛和战场上的英勇壮丽景象，通过形象的描写，使读者能够感受到战争的残酷和将军的英勇。作者通过简短而有力的表达，展现了战争中的力量与勇气，使人们对战争和军人的贡献产生深思。整首诗简练而富有节奏感，给人以强烈的视觉和听觉冲击，使读者产生一种战场上的紧张感和战斗的氛围。

这首诗以其简洁明快的语言和鲜明的意象，生动地描绘了战场上将军的英勇形象，使人们对战争的残酷和军人的英勇产生共鸣。它不仅展现了将军的威武形象，还传达了对战争的思考和对将军勇气的赞美。

zōng jiāng jūn zhàn chǎng gē shí shǒu
宗将军战场歌十首

shā chǎng dài huáng nǔ, jiāng jūn zài shí shè.
沙场大黄弩，将军在时射。
zéi rén dé zhī jīng, yī wǎn yī bǎi shí.
贼人得之惊，一挽一百石。