“江是渔郎两板船”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和颜长官百咏·渔父》是宋代朱继芳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

渔父长时间抽丝纶，只牵起一池汉江水，一直延伸到南天。谁能明白，江面上有客人，江中是渔郎，用两块木板制成的小船。

这首诗词通过描绘渔父的形象，表达了渔父勤劳而朴实的生活状态。渔父在江面上不断地抽丝纶，勤劳地工作，牵引着一池的江水，仿佛将江水延伸到南天。诗中提到了有客人在江面上，这可能暗示着江面上有其他人观赏渔父的劳作或渔父的生活方式吸引了他人的关注。

渔父和江水之间的联系是诗中的重要元素。渔父所使用的两块木板船象征着渔父的简朴和质朴，与江水相互呼应，展现了自然与人的和谐共生。这种和谐的形象，使人们对渔父的生活方式产生共鸣和赞赏。

整首诗词通过简洁而形象的描写，展现了渔父的勤劳与朴实、江水的广阔与宁静，以及自然与人类的和谐共生。这种描绘方式使读者能够感受到自然界中普通人的美好与价值，同时也唤起了人们对朴素生活的向往和敬佩。

hé yán zhǎng guān bǎi yǒng yú fù
和颜长官百咏·渔父

zhǎng zuò sī lún duǎn duǎn qiān, yī chí hàn shàng jǐn nán tiān.
长作丝纶短短牵，一池汉上尽南天。
shéi zhī yǒu kè liàng jiāng miàn, jiāng shì yú láng liǎng bǎn chuán.
谁知有客量江面，江是渔郎两板船。