“眷命谆谆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《祗奉天书六首》是宋代真宗所作的一首诗词。这首诗词以表达对天命的敬畏和对皇帝的忠诚为主题，通过细腻的描写和婉约的语言展现了作者的情感和思想。

诗词的中文译文：
祗奉天书六首

天宇如此高远，只有皇帝配享天赐的德行。
那灿烂的光辉，象征着圣明的徽章，书籍就是皇帝的嘉赐。
皇命庄严而恳切，将我召至遥远的地方。
荣膺天书的授命，我心虔诚，兢兢业业。

诗意和赏析：
《祗奉天书六首》这首诗词表达了作者对皇帝的忠诚和对天命的敬畏之情。诗中通过天高远的描绘，表达了皇帝作为天命之选的崇高地位。作者将皇帝比喻为拥有圣明德行的人，认为皇帝是唯一配享这份天赐德行的存在。诗中提到的光辉象征着皇帝的威严和权威，而图书则象征着皇帝的嘉赐和智慧。

诗中表达了作者对皇帝的忠诚和敬畏之情。作者言辞恳切地表达了自己被皇命召唤的心境，将自己的遭遇描述为受到天命的眷顾，获得皇命的庄严赋予。作者对皇命的接受态度虔诚而恭敬，以谦卑的姿态襟怀着皇帝的嘉赏。

这首诗词体现了宋代时期朝廷文化的特点，即对皇权的顺从和崇拜。真宗通过这首诗词表达了自己对皇权的忠诚和敬畏之情，展现了皇权统治下的社会秩序和价值观。

总的来说，《祗奉天书六首》是一首具有忠诚和敬畏情感的诗词，通过细腻的描写和婉约的语言，展示了作者对皇帝和天命的崇敬，同时也反映了宋代朝廷文化中的皇权崇拜。

zhī fèng tiān shū liù shǒu
祗奉天书六首

wèi tiān gài gāo, wéi huáng hé dé.
谓天盖高，惟皇合德。
zhuō bǐ líng zhāng, tú shū shì xī.
倬彼灵章，图书是锡。
juàn mìng zhūn zhūn, bèi yǐ xiá lì.
眷命谆谆，被以遐历。
yīng lù gào chéng, qián gōng qīn yì.
膺录告成，虔恭钦翼。