“於纣兴亡特未分”的意思及全诗出处和翻译赏析

《论语绝句一百首》是宋代张九成创作的一首诗词。这首诗以古代经典《论语》为题材，通过表达对中国古代历史和政治的思考和感慨，传递出深刻的诗意。

诗词的中文译文：
能谋虽似周公圣，
於纣兴亡特未分。
及至当时获微子，
武王方始决成勋。

诗意和赏析：
这首诗词以古代历史人物为主题，通过对周公和纣王的对比和反思，表达了作者对于政治智慧和历史进程的思考。

首先，诗中提到了"能谋虽似周公圣"，指的是那些有智慧和谋略的人，虽然能够像周公一样出色地执政，但却无法分辨纣王的兴亡。这句话表达了作者对于智慧和能力的赞叹，但也传递出一种无奈和焦虑的情绪。

接下来，诗中提到"於纣兴亡特未分"，意味着在纣王统治时期，人们无法预测他的兴衰命运。这句话揭示了历史的不可预测性和政治的复杂性，暗示着人们对于政治和历史的认知有时候是有限的。

然而，诗的后半部分带来了转折。"及至当时获微子，武王方始决成勋"，这句话提到了微子和武王，暗示着历史的转机和改变。微子是周公的父亲，武王是周公的侄子，他们共同为纣王的覆灭作出了贡献。这句话通过历史事件的描绘，传达了正义最终战胜邪恶的信念。

总的来说，这首诗词通过对历史人物的思考和对政治智慧的赞叹，表达了对于政治和历史的理解和感慨。它提醒人们历史的复杂性和不可预测性，同时也传递出对正义与胜利的信念。这首诗词以简洁而深邃的语言，展示了作者对于历史和政治的思考，引发读者对于权力、智慧和历史命运的思考。

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首

néng móu suī shì zhōu gōng shèng, yú zhòu xīng wáng tè wèi fēn.
能谋虽似周公圣，於纣兴亡特未分。
jí zhì dāng shí huò wēi zǐ, wǔ wáng fāng shǐ jué chéng xūn.
及至当时获微子，武王方始决成勋。