“何年飘泊寄沧洲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《自题木假山》是宋代喻良能创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
根干轮囷蔽马牛，
何年飘泊寄沧洲。
幽岩邃壑渔罾得，
百巧千奇云浪锼。
好唤老泉来作记，
肯将居士与同游。
毕宏韦偃丹青妙，
画得天然意绪不。

诗意：
这首诗描绘了一座木假山的景象，以及作者对自然山水之美的赞美和对艺术创作的思考。诗中通过描写山石的形态、水流的奔涌、画家的技艺等元素，表现了诗人对自然景观和艺术创作的追求和热爱。

赏析：
这首诗以描绘木假山为主题，展现了喻良能对自然山水景观的独特感受和对艺术创作的思考。诗的开头写到根干交错、蔽住了马牛，形象地描绘出了假山的形态。接着，诗人表达了自己在茫茫人海中的漂泊之感，寄托了对远方的向往和对故乡的思念。

接下来，诗人描绘了幽岩深谷中捕鱼的情景，展示了自然界的奇妙和多样性。山水之间的云雾和波浪交织，形成了百巧千奇的景象，也体现了自然界的神奇魅力。

诗的后半部分，诗人提到了老泉，暗示了画家的存在。画家以自然为灵感，将其表现在纸上，创造出了天然意绪的艺术作品。诗人向居士邀请，希望与他一同游览这座美丽的山水，共享艺术的魅力。

全诗通过对自然景观和艺术创作的描绘，表达了诗人对美的追求和对艺术创作的赞美。诗中运用了生动的描写手法，使读者能够感受到自然山水的壮美和艺术的力量。同时，诗中也蕴含了对追求真实、自然的思考和对艺术创作的理解。

zì tí mù jiǎ shān
自题木假山

gēn gàn lún qūn bì mǎ niú, hé nián piāo bó jì cāng zhōu.
根干轮囷蔽马牛，何年飘泊寄沧洲。
yōu yán suì hè yú zēng dé, bǎi qiǎo qiān qí yún làng sōu.
幽岩邃壑渔罾得，百巧千奇云浪锼。
hǎo huàn lǎo quán lái zuò jì, kěn jiāng jū shì yǔ tóng yóu.
好唤老泉来作记，肯将居士与同游。
bì hóng wéi yǎn dān qīng miào, huà dé tiān rán yì xù bù.
毕宏韦偃丹青妙，画得天然意绪不。