“谁知倾盖成胶漆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵马叔度再用前韵见寄》是宋代喻良能创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
善弈从来数弈秋，
胜游今作子长游。
才多已觉悬河似，
诗妙无劳入海求。
画月裁云宁底巧，
奔泉抉石一何遒。
谁知倾盖成胶漆，
笑杀如新到白头。

诗意：
这首诗以赋诗之才与下棋之技艺作为主题，表达了作者对自己才华横溢的自豪和对生活的乐观态度。作者以象征性的意象描绘了自己在诗歌和棋艺方面的卓越表现，并以幽默的口吻展示了自己的自信和满足感。

赏析：
这首诗词以对弈和才华为主题，通过描写自己的才艺和成就来表达自豪和自信。诗中的"善弈从来数弈秋"表明作者在下棋方面有着深厚的造诣，"胜游今作子长游"则展示了他在下棋中的胜利和成就。接下来的两句"才多已觉悬河似，诗妙无劳入海求"表达了作者在诗歌创作中的才华，表示自己的才识高超，不需要刻意去追求广阔的海洋。诗中的"画月裁云宁底巧，奔泉抉石一何遒"描绘了作者的才情与艺术造诣，表现出他在绘画和雕刻方面的技艺精湛。最后两句"谁知倾盖成胶漆，笑杀如新到白头"则以幽默的方式表达了作者对自己才华长存的自信，笑纳了岁月的变迁。

这首诗词运用了象征手法，将作者的才艺和成就与自然景物相比较，以此凸显出作者的才华和自信心。整首诗抒发了作者对自身才华与天赋的自豪和满足感，同时也展示了作者乐观豁达的人生态度。

cì yùn mǎ shū dù zài yòng qián yùn jiàn jì
次韵马叔度再用前韵见寄

shàn yì cóng lái shù yì qiū, shèng yóu jīn zuò zǐ cháng yóu.
善弈从来数弈秋，胜游今作子长游。
cái duō yǐ jué xuán hé shì, shī miào wú láo rù hǎi qiú.
才多已觉悬河似，诗妙无劳入海求。
huà yuè cái yún níng dǐ qiǎo, bēn quán jué shí yī hé qiú.
画月裁云宁底巧，奔泉抉石一何遒。
shéi zhī qīng gài chéng jiāo qī, xiào shā rú xīn dào bái tóu.
谁知倾盖成胶漆，笑杀如新到白头。