“胸蟠补衮五色丝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送洪右史赴召三首》是宋代喻良能创作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

胸蟠补衮五色丝，
笔驱波涛三峡词。
上追班马真辈行，
下视燕许如儿嬉。
拙工废绳那足道，
巧匠缩手今当施。
前途着鞭政须急，
玉堂独步非公谁。

中文译文：
胸怀广阔，补衮衣饰用上等五色丝，
用笔挥洒着波涛壮丽的三峡之词。
上追溯着古代英雄的行迹，
下俯瞰着燕许之间孩童的嬉戏。
拙劣的工匠无法理解其中的道理，
巧妙的艺人能够心领神会。
前路紧迫，政务需加快推进，
在玉堂中独自行走，非凡之人是谁？

诗意和赏析：
这首诗词表达了诗人对洪右史的送别之情以及对自己身份与情境的思考。诗人通过细腻的描绘，展现了自己胸怀壮志，追求卓越的心态。他以五色丝补衮来象征自己渴望追求高尚品质的心情，将自己的笔墨化作波涛滚滚的三峡之词，表达出自己的创作抱负和才华。上追溯古代英雄的行迹，下观察普通百姓的欢乐，诗人展现了对历史和现实的触动和思考。

诗中提到的拙工和巧匠，寓意着诗人对自己才华的自省和追求。拙工废绳，指的是那些技艺拙劣的工匠无法理解其中的道理，无法领悟其中的真谛。而巧匠则能够心领神会，将自己的巧思融入艺术创作中。这种对艺术追求的态度也是诗人对自己创作才华的自省和期待。

最后两句描述了诗人对未来的期许和对自己独特才华的自信。前路紧迫，政务需加快推进，表明诗人对时代的紧迫感和责任感。而在玉堂中独自行走，非凡之人是谁？则彰显了诗人对自己才华的自信和对未来的期待。诗人将自己比作能够独步于玉堂的非公之人，表达了对自己独特才华和未来发展的自豪和期待。

这首诗词展示了喻良能对自己才华的自省和追求，以及对时代的思考和期许。通过细腻的描写和隐喻，将自己的情感和理念融入其中，传达了对艺术、历史和未来的独特见解。

sòng hóng yòu shǐ fù zhào sān shǒu
送洪右史赴召三首

xiōng pán bǔ gǔn wǔ sè sī, bǐ qū bō tāo sān xiá cí.
胸蟠补衮五色丝，笔驱波涛三峡词。
shàng zhuī bān mǎ zhēn bèi xíng, xià shì yàn xǔ rú ér xī.
上追班马真辈行，下视燕许如儿嬉。
zhuō gōng fèi shéng nà zú dào, qiǎo jiàng suō shǒu jīn dāng shī.
拙工废绳那足道，巧匠缩手今当施。
qián tú zhe biān zhèng xū jí, yù táng dú bù fēi gōng shuí.
前途着鞭政须急，玉堂独步非公谁。