“希夷光满月”的意思及全诗出处和翻译赏析
“希夷光满月”全诗
希夷光满月,苦学周知易,难佃语默玄。
成功兼积德,别有洞中天。
分类:
《逍遥咏》宋太宗 翻译、赏析和诗意
《逍遥咏》是宋代皇帝宋太宗创作的一首诗词。这首诗词以修炼求真、与自然和谐为主题,表达了作者对修身养性、追求道德智慧的追求和理念。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
《逍遥咏》中文译文:
修炼求真一,冲和本自然。
希夷光满月,苦学周知易,
难佃语默玄。成功兼积德,
别有洞中天。
诗意与赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对修身养性、追求道德智慧的追求和理念。首先,诗句“修炼求真一,冲和本自然”,表达了作者追求真理和道德的决心,强调了人们应当遵循本性、与自然和谐相处的原则。
接着,诗中提到“希夷光满月,苦学周知易,难佃语默玄”。这里用“希夷”形容月光,意味着光明无私、纯粹而美好。诗中的“苦学周知易,难佃语默玄”则表达了修行之道的艰难,以及真理的深远和晦涩难懂。通过这些词句,诗人在表达追求真理的道路上的坎坷和不易。
最后两句“成功兼积德,别有洞中天”,表达了当一个人通过修行和追求真理获得成功时,不仅达到了自己的目标,同时也实现了德行的积累。同时,这也暗示着成功的人在内心中拥有一片宽广的天地,具备了超越尘世的洞察力和境界。
总的来说,《逍遥咏》以简洁有力的词句传达了作者对修身养性、追求真理和道德的追求。通过表达对自然和谐、追求真理的决心以及修行道路上的艰难,诗词引发了读者对人生意义与价值的思考,以及对修身养性的重要性的思考。
“希夷光满月”全诗拼音读音对照参考
xiāo yáo yǒng
逍遥咏
xiū liàn qiú zhēn yī, chōng hé běn zì rán.
修炼求真一,冲和本自然。
xī yí guāng mǎn yuè, kǔ xué zhōu zhī yì,
希夷光满月,苦学周知易,
nán diàn yǔ mò xuán.
难佃语默玄。
chéng gōng jiān jī dé,
成功兼积德,
bié yǒu dòng zhōng tiān.
别有洞中天。
“希夷光满月”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。