“石火犹迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂七十二首》是宋代释祖钦所作的一组诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

电光莫追，石火犹迟。
这句诗词表达了电光之快与石火之慢的对比。电光瞬间闪过，追寻它已经不可能；而石火虽然快速，但相对电光仍然显得缓慢。这个对比意象，传达出时间的流逝之快，以及人们对于瞬息即逝的事物无法追寻，无法捕捉的感慨。

构弗及处，心不可识，智不可知。
这句诗词表达了人类的认知能力的局限性。构弗及处意味着无法触及的地方，心不可识指的是内心的深处，智不可知则是指智慧的极限。释祖钦通过这句诗词表达了人类对于世界本质和真理的认识有限，无法完全理解和洞察一切事物。

通过《偈颂七十二首》，释祖钦以简洁而深刻的语言表达了人类对于时间的感叹和对于认知能力的思考。他以电光和石火的对比，描绘了时间的瞬息万变和人们对于瞬间美好事物的追求与无法捕捉的遗憾。同时，他也强调了人类对于事物本质和真理的认识有限，无法完全洞悉一切。这些诗词通过简练的语言和深邃的意境，引发人们对于时间、生命和认知的思考，展示了诗人对于人类存在的深刻洞察力。

jì sòng qī shí èr shǒu
偈颂七十二首

diàn guāng mò zhuī, shí huǒ yóu chí.
电光莫追，石火犹迟。
gòu fú jí chù, xīn bù kě shí,
构弗及处，心不可识，
zhì bù kě zhī.
智不可知。