“黑豆已萌芽”的意思及全诗出处和翻译赏析

黑豆已萌芽”出自宋代释祖钦的《偈颂一百二十三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hēi dòu yǐ méng yá,诗句平仄:平仄仄平平。

“黑豆已萌芽”全诗

《偈颂一百二十三首》
连朝淹黑豆,黑豆已萌芽
满地天风起,吹开劫外花。

分类:

《偈颂一百二十三首》释祖钦 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百二十三首》是宋代释祖钦所创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
连朝淹黑豆,
黑豆已萌芽。
满地天风起,
吹开劫外花。

诗意:
这首诗表达了一种积极向上的精神状态和生命力的喻示。诗中以黑豆为象征,描述了黑豆在连续的朝代中被淹没、被压抑的情景,但它却在黑暗中顽强地发芽,为生命带来希望。接着,诗人描绘了天风的吹拂,将劫难之外的花朵吹散开来,表现了生命力的蓬勃与自由。

赏析:
这首诗以简洁的语言展示了生命的顽强和抗争精神。通过黑豆的形象,诗人将生命比喻为被淹没在连续的朝代中的黑暗,但即使在逆境中,生命仍然能够顽强地萌发。这种顽强的生命力在天风的吹拂下得到释放,劫难之外的花朵被吹散开来,象征着希望和自由的到来。

这首诗所传达的主题是积极向上的,它鼓励人们在困难和压力面前坚持生活的勇气和希望。诗人通过黑豆的形象,告诉我们即使在黑暗的时刻,也应该保持希望,坚持生活下去。天风的吹拂象征着力量和解脱,它吹散了劫难,让人们看到了生命的美好和自由。

这首诗词简洁而富有意境,通过对黑豆和天风的描绘,展示了作者积极向上的精神态度和对生命力的赞美。它启示我们在逆境中保持希望,坚持追求自由和美好,表达了诗人对生命的热爱和对人们的鼓舞。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“黑豆已萌芽”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

lián cháo yān hēi dòu, hēi dòu yǐ méng yá.
连朝淹黑豆,黑豆已萌芽。
mǎn dì tiān fēng qǐ, chuī kāi jié wài huā.
满地天风起,吹开劫外花。

“黑豆已萌芽”平仄韵脚

拼音:hēi dòu yǐ méng yá
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“黑豆已萌芽”的相关诗句

“黑豆已萌芽”的关联诗句

网友评论


* “黑豆已萌芽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“黑豆已萌芽”出自释祖钦的 《偈颂一百二十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。