“关南并塞北”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈颂一百六十首》
朝代：宋代
作者：释宗杲

这首诗词是宋代释宗杲所创作的《偈颂一百六十首》之一。诗词的内容描述了一个人名叫赵州的老将，他身手矫健，足智多谋。他在关南和塞北之间策划并成功地收复了一片地方。

这首诗词的译文并不重要，因为我们的目标是分析其诗意和赏析。诗词描绘了一个具有英勇智慧的老将，他面对无路可走的困境时，却能够善用自己的才智，化解危机，收复失地。赵州老将展现了他的决心和勇气，他的智慧和谋略使得他能够在困难的局势中找到突破口，并取得胜利。

这首诗词揭示了智慧和勇气的重要性，以及在逆境中不屈不挠的精神。赵州老将的故事鼓舞人心，提醒我们在面对困难和挑战时，需要保持冷静、思考解决方案，并且坚持自己的信念。这首诗词通过描述一个英雄人物的故事，传达了积极向上和奋发进取的价值观。

赏析这首诗词时，我们可以欣赏其中的叙事和描写技巧，体味作者通过简洁而富有力量的语言，塑造出了一个令人钦佩的形象。诗词中的对比手法也很巧妙，关南和塞北代表了两个困境，而赵州老将则是解决困境的关键人物。整首诗词给人以鼓舞和启发，引发读者对智慧和勇气的思考。

总的来说，这首诗词通过描述赵州老将的故事，表达了智慧和勇气在逆境中的重要性。它鼓励读者在面对困难时坚持信念，运用智慧和勇气去寻找解决问题的办法。这首诗词以简洁而有力的语言，展现了作者对勇敢和智慧的赞美，给人以积极向上的思考和启示。

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈颂一百六十首

wú lù shì zhào zhōu, lǎo jiàng zú jī chóu.
无路是赵州，老将足机筹。
guān nán bìng sài běi, dāng xià yī shí shōu.
关南并塞北，当下一时收。