“月夜影重重”的意思及全诗出处和翻译赏析
“月夜影重重”出自宋代释子淳的《任善友求颂》,
诗句共5个字,诗句拼音为:yuè yè yǐng chóng chóng,诗句平仄:仄仄仄平平。
“月夜影重重”全诗
《任善友求颂》
差别道难通,应须识自宗。
无根枯树子,月夜影重重。
无根枯树子,月夜影重重。
分类:
《任善友求颂》释子淳 翻译、赏析和诗意
诗词:《任善友求颂》
朝代:宋代
作者:释子淳
中文译文:
差别道难通,
应须识自宗。
无根枯树子,
月夜影重重。
诗意:
这首诗由释子淳创作于宋代。诗中表达了一种对人与人之间差异的思考,以及通往真理的道路的艰难。诗人认为,人们的思想和观念各不相同,因此相互之间的理解变得困难。然而,他提出了一种解决之道,即认识自己的宗旨和根本信仰。只有通过了解自己的本质,人们才能够真正理解彼此。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了深刻的思想。诗人通过对差异的观察,揭示了人与人之间沟通的困难。他认为,只有通过寻找并认识自己的宗旨,才能够解决这种困境。
诗中的"无根枯树子"一句,形象地描述了人们在没有根基和信仰的情况下,如同枯萎的树木子枝。这种状态下的人们往往迷失了方向,无法找到真实的自我。而"月夜影重重"则暗示了人们在迷茫中的彷徨。
通过这首诗,诗人呼吁人们要关注自己内在的根基和信仰,只有这样才能够超越差异,实现真正的沟通与理解。这种对于内在追寻的思考和呼吁,使得这首诗具有了深刻的意义和启示。
“月夜影重重”全诗拼音读音对照参考
rèn shàn yǒu qiú sòng
任善友求颂
chā bié dào nán tōng, yīng xū shí zì zōng.
差别道难通,应须识自宗。
wú gēn kū shù zǐ, yuè yè yǐng chóng chóng.
无根枯树子,月夜影重重。
“月夜影重重”平仄韵脚
拼音:yuè yè yǐng chóng chóng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬 (仄韵) 上声二肿 (仄韵) 去声二宋 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬 (仄韵) 上声二肿 (仄韵) 去声二宋 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“月夜影重重”的相关诗句
“月夜影重重”的关联诗句
网友评论
* “月夜影重重”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“月夜影重重”出自释子淳的 《任善友求颂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。