“归家岂坐碧云床”的意思及全诗出处和翻译赏析
“归家岂坐碧云床”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:guī jiā qǐ zuò bì yún chuáng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“归家岂坐碧云床”全诗
《颂古一○一首》
归家岂坐碧云床,出户不行青草地。
南北东西本自由,渠无向背那回避。
南北东西本自由,渠无向背那回避。
分类:
《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意
《颂古一○一首》是宋代释子淳的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
归家岂坐碧云床,
出户不行青草地。
南北东西本自由,
渠无向背那回避。
诗意:
这首诗词表达了归家的喜悦和自由自在的心境。作者通过描绘归家的场景和自然景物,表达了回归本真、追求自由的主题。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者内心的情感和对自由的向往。首两句彰显了归家的喜悦和满足感,表现了回到家中的舒适和愉悦,与碧云床、青草地形成了鲜明的对比。接下来的两句则强调了自由的本质,南北东西都是自由的方向,没有什么可以限制或阻挡。最后一句作者用反问的方式表达了对束缚和规范的拒绝,表达了追求自由的态度。
这首诗词通过简单明了的语言和明快的节奏,表达了内心的喜悦和对自由的向往。它展示了宋代文人追求自由、追求本真的思想倾向,表达了对世俗束缚的反抗和对自由生活的向往。同时,它也具有通俗易懂的特点,使得读者能够直接理解和共鸣。
“归家岂坐碧云床”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首
guī jiā qǐ zuò bì yún chuáng, chū hù bù xíng qīng cǎo dì.
归家岂坐碧云床,出户不行青草地。
nán běi dōng xī běn zì yóu, qú wú xiàng bèi nà huí bì.
南北东西本自由,渠无向背那回避。
“归家岂坐碧云床”平仄韵脚
拼音:guī jiā qǐ zuò bì yún chuáng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“归家岂坐碧云床”的相关诗句
“归家岂坐碧云床”的关联诗句
网友评论
* “归家岂坐碧云床”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“归家岂坐碧云床”出自释子淳的 《颂古一○一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。