“七八既难”的意思及全诗出处和翻译赏析

七八既难”出自宋代释重顯的《令僧把衲》, 诗句共4个字,诗句拼音为:qī bā jì nán,诗句平仄:平平仄平。

“七八既难”全诗

《令僧把衲》
七八既难,直须教透。
来不在前,去不在后。
粗细自看,紧缓相就。
一日圆成呈似君,想得诸方未知有。

分类:

《令僧把衲》释重顯 翻译、赏析和诗意

七八既难,只需教透。
来不在前,去不在后面。
粗细自己看,紧缓聚到一起。
一日圆形成呈像你,想得到各方不知道有。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“七八既难”全诗拼音读音对照参考

lìng sēng bǎ nà
令僧把衲

qī bā jì nán, zhí xū jiào tòu.
七八既难,直须教透。
lái bù zài qián, qù bù zài hòu.
来不在前,去不在后。
cū xì zì kàn, jǐn huǎn xiāng jiù.
粗细自看,紧缓相就。
yī rì yuán chéng chéng shì jūn, xiǎng dé zhū fāng wèi zhī yǒu.
一日圆成呈似君,想得诸方未知有。

“七八既难”平仄韵脚

拼音:qī bā jì nán
平仄:平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“七八既难”的相关诗句

“七八既难”的关联诗句

网友评论


* “七八既难”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“七八既难”出自释重顯的 《令僧把衲》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。