“令人长忆李将军”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂一百则》是宋代和尚释重显所作的一首诗词。这首诗词描绘了和尚与将军之间的对比，以及将军的英勇和智慧。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

颂一百则

和尚也并却，
龙蛇阵上看谋略。
令人长忆李将军，
万里天边飞一鹗。

译文：

赞颂一百段

即便是和尚，也不甘落后，
在龙蛇阵上看谋略。
让人长久怀念的是李将军，
千里天边飞翔的是一只鹗。

诗意与赏析：

《颂一百则》通过对和尚和将军的对比，表达了将军的英勇和智慧。首先，诗人提到即便是和尚，也不甘落后，这一句意味着和尚在修行的道路上也追求进步和超越自我。接着，诗人以"龙蛇阵"为背景，描绘了将军在战场上运筹帷幄、破敌制胜的谋略。这一景象展示了将军的智慧和决策能力。

在诗的结尾，诗人提到了李将军和一只飞翔的鹗。李将军被称为令人长久怀念，这表明他的英勇事迹和崇高的品质深深地留在人们的心中。而飞翔的鹗则象征着将军的高飞远去和无限的抱负。整首诗词通过对和尚和将军的对比，以及将军的才智和威武形象，展现了将军在战场上的杰出表现和引人注目的风采。

这首诗词以简洁的语言表达了将军的英勇和智慧，并通过对比中体现了将军的特殊地位。它描绘了一个充满荣耀和崇高的形象，让人们对将军的事迹和精神感到钦佩和敬仰。同时，它也提醒人们要追求进步、超越自我，无论是在修行的道路上还是在人生的各个领域中，都应该不断追求卓越。

sòng yī bǎi zé
颂一百则

hé shàng yě bìng què, lóng shé zhèn shàng kàn móu lüè.
和尚也并却，龙蛇阵上看谋略。
lìng rén zhǎng yì lǐ jiāng jūn, wàn lǐ tiān biān fēi yī è.
令人长忆李将军，万里天边飞一鹗。