“无风激起千寻浪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《惟侍者号曲江》是宋代释智愚所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
源脉滔滔古岸头，
往来终是碍行舟。
无风激起千寻浪，
到海方知是逆流。

诗意：
这首诗以江水为背景，表达了生活中的困境和逆流而上的勇气。诗人以江水作为隐喻，描绘了人生中无法避免的阻碍和困难。然而，无论是源头的滔滔江水还是往来行舟的阻碍，都不能阻止行舟者的前行。诗人通过对逆流和浪潮的描写，强调了坚韧不拔、奋发向前的精神。

赏析：
这首诗运用了简练而富有意境的语言，通过对江水的描绘，展现了人生中面临的困境和挑战。诗人通过"源脉滔滔古岸头"的描写，展示了江水源远流长的气势，同时也暗指了人生的起点和根基。"往来终是碍行舟"表达了人生中种种阻碍和难题，但它们并不能阻挡行舟者前行的决心。"无风激起千寻浪"以自然景象来象征人生中的逆境，无论是外界的困扰还是内心的挣扎，都能激发出巨大的力量。"到海方知是逆流"表明只有经历过反方向的逆流，才能真正认识到自己的坚韧和勇气。整首诗以简洁明了的语言，寄托了诗人对于生活中困难的思考与应对，强调了积极向上、奋发向前的精神。

这首诗以简练而深刻的语言描绘了人生中的困境和逆境，并表达了积极向上、勇往直前的精神。它鼓励人们在面对困难时勇敢前行，相信自己的力量，克服逆境，追求更好的未来。

wéi shì zhě hào qǔ jiāng
惟侍者号曲江

yuán mài tāo tāo gǔ àn tóu, wǎng lái zhōng shì ài xíng zhōu.
源脉滔滔古岸头，往来终是碍行舟。
wú fēng jī qǐ qiān xún làng, dào hǎi fāng zhī shì nì liú.
无风激起千寻浪，到海方知是逆流。