“若不缘云去”的意思及全诗出处和翻译赏析
“若不缘云去”出自宋代释智愚的《颂古一百首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:ruò bù yuán yún qù,诗句平仄:仄仄平平仄。
“若不缘云去”全诗
《颂古一百首》
融峰强万丈,未话足先酸。
若不缘云去,那知星斗寒。
若不缘云去,那知星斗寒。
分类:
《颂古一百首》释智愚 翻译、赏析和诗意
《颂古一百首》是宋代释智愚所创作的一首诗词。下面我将为您提供该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
融峰强万丈,未话足先酸。
若不缘云去,那知星斗寒。
诗意:
这首诗词表达了对古代辉煌文明的歌颂和思考。作者通过山峰融入云雾的形象,强调了古代文化的雄伟壮丽。然而,即使是这样的赞美和思考,也感到言语无法完全表达出来,只能让人感到无尽的苦涩。如果我们无法亲身体验和了解古代的辉煌,又怎能真正理解星斗寒冷的含义呢?
赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了古代文明的伟大和深远影响。"融峰强万丈"这一形象的描绘,使我们能够感受到古代文化的庄严和崇高。作者的言辞表达了对古代文明的无限敬畏和惋惜,他意识到即使是用最优美的语言也无法完全描述古代的辉煌和智慧。最后两句"若不缘云去,那知星斗寒"则表达了对于古代文化的不解和渴望。只有亲身体验过古代文明的人,才能真正理解古代文化的博大精深,才能体会到其中蕴含的智慧和价值。整首诗以简练的语言表达了作者对古代文明的敬仰和思考,给人以启迪和思考的余地。
“若不缘云去”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ yī bǎi shǒu
颂古一百首
róng fēng qiáng wàn zhàng, wèi huà zú xiān suān.
融峰强万丈,未话足先酸。
ruò bù yuán yún qù, nǎ zhī xīng dǒu hán.
若不缘云去,那知星斗寒。
“若不缘云去”平仄韵脚
拼音:ruò bù yuán yún qù
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“若不缘云去”的相关诗句
“若不缘云去”的关联诗句
网友评论
* “若不缘云去”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“若不缘云去”出自释智愚的 《颂古一百首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。