“青天固可背负”的意思及全诗出处和翻译赏析

《禅人并化主写真求赞》是宋代释正觉的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

译文：
禅修者化身为真实的形象，寻求赞美。
明白无根，茫茫月魂。
清虚不浑，苍苍秋痕。
青天固可背负，诸佛等闲口吞。
情空超物物，妙触应门门。
了知初不由心念，金色头陀灭意根。

诗意：
这首诗词描绘了一个禅修者寻求认可和赞美的形象。禅修者通过修行，超越了世俗的束缚，拥有明澈的心灵。他的存在像是一轮无根的明月，无拘无束地在茫茫空间中飘荡。他的清净无私不受污染，就像苍苍秋天的痕迹一样。他能够背负起青天，承受一切艰难困苦，却不为所动。他对诸佛的教诲视若无睹，仿佛能够轻易吞噬一切。他的情感超越了物质的束缚，能够触摸到一切事物的真实本质。他明白初心无需依附于心念，就像金色的头陀一样，消融掉了意念的根源。

赏析：
这首诗词以禅修者的形象为中心，通过描绘禅修者的境界和境界之外的事物，表达了禅修者超越尘世的境界和内心的平静。诗中使用了一系列的意象，如明澈的月魂、清净的秋痕、背负青天等，这些意象都富有禅宗的特色，强调了禅修者在修行中所追求的境界和境界之外的真理。

诗中的语言简练而意味深长，通过对禅修者的描绘，展示了禅修者超越世俗的智慧和境界。禅人超越了物质世界的束缚，超越了情感和心念的纷扰，达到了一种超然的境界。他能够触摸到一切事物的本质，洞悉一切的真理，体验到内心的宁静与平和。

整首诗词以禅修者的境界为主题，通过对禅修者的描绘和意象的运用，传达了禅宗的理念和修行的境界。它表达了超越尘世的追求和内心的宁静，给人以启迪和思考。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞

míng bái wú gēn, máng máng yuè hún.
明白无根，茫茫月魂。
qīng xū bù hún, cāng cāng qiū hén.
清虚不浑，苍苍秋痕。
qīng tiān gù kě bēi fù, zhū fú děng xián kǒu tūn.
青天固可背负，诸佛等闲口吞。
qíng kōng chāo wù wù, miào chù yìng mén mén.
情空超物物，妙触应门门。
le zhī chū bù yóu xīn niàn, jīn sè tóu tuó miè yì gēn.
了知初不由心念，金色头陀灭意根。