“冰雪肝胆”的意思及全诗出处和翻译赏析
“冰雪肝胆”全诗
一点妙难名,十方机未感。
寒林摇落兮谁捋老虎之须,沧海潮乾兮谁探老骊之颔。
分类:
《禅人并化主写真求赞》释正觉 翻译、赏析和诗意
《禅人并化主写真求赞》是一首宋代诗词,作者是释正觉,以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
禅修者与佛主共同描绘写真,期望得到称赞。
木石形骸,冰雪肝胆。
一点妙难名,十方机未感。
寒林摇落兮谁捋老虎之须,沧海潮乾兮谁探老骊之颔。
诗意:
《禅人并化主写真求赞》描述了一个禅修者与佛主一同创作写真的情景,希望能够得到赞赏。诗中通过使用比喻和象征的手法,表达了禅修者对自身修行过程的体验和追求。
赏析:
这首诗词以禅修者与佛主合作创作写真为主题,通过使用形象生动的比喻描绘了禅修者的内心体验和对修行境界的追求。
首先,"木石形骸,冰雪肝胆"表达了禅修者在修行过程中坚韧不拔的毅力和冷静沉着的心态,他们像坚硬的木石和冰雪一样,不受外界环境的影响。
接着,"一点妙难名,十方机未感"表达了禅修者对于修行境界的难以言喻的领悟和感悟。禅修者只能用一点微小的精妙来形容自己的体验,而这种体验又超越了时间和空间的限制,超越了十方世界的机巧。
最后两句"寒林摇落兮谁捋老虎之须,沧海潮乾兮谁探老骊之颔"通过描绘自然景物的变化来表达禅修者对于修行境界的深入追求。寒林摇落、沧海潮干都是自然界中常见的景象,而这些景象的变化背后蕴含着深远的道理。禅修者希望能够洞悉这些变化中的奥妙,超越表面的现象,达到更高层次的境界。
总的来说,这首诗词通过对禅修者与佛主共同创作写真的描绘,以及对禅修者内心体验和对修行境界的追求的表达,展现了禅修者对于精神境界和真理的追求,以及他们通过修行实践来探索宇宙奥秘和人生意义的精神追求。
“冰雪肝胆”全诗拼音读音对照参考
chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞
mù shí xíng hái, bīng xuě gān dǎn.
木石形骸,冰雪肝胆。
yì diǎn miào nán míng, shí fāng jī wèi gǎn.
一点妙难名,十方机未感。
hán lín yáo luò xī shuí lǚ lǎo hǔ zhī xū, cāng hǎi cháo gān xī shuí tàn lǎo lí zhī hàn.
寒林摇落兮谁捋老虎之须,沧海潮乾兮谁探老骊之颔。
“冰雪肝胆”平仄韵脚
平仄:平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十七感 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。