“不著油盐酱酣茶”的意思及全诗出处和翻译赏析
“不著油盐酱酣茶”全诗
饥渴随时餐少许,只思因甚悟桃花。
分类:
《行住坐卧三十二颂》释印肃 翻译、赏析和诗意
《行住坐卧三十二颂》是宋代释印肃的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
行住坐卧三十二颂,
在日常的行动中,我颂扬着三十二种境界,
澜浑汤水熟淘沙,
像那汤水一样浑浊但又沉淀清澈,
我不追求名利和物质享受。
不著油盐酱酣茶,
我不用油盐酱调味,也不追求美食美酒。
饥渴随时餐少许,
当我感到饥饿和渴望时,只需吃些简单的食物。
只思因甚悟桃花,
我只思考着人生的真谛,从而领悟桃花的奥妙。
诗意:
这首诗表达了作者在日常生活中追求简朴和精神追求的态度。他舍弃了物质欲望和世俗的忧虑,将精神层面的追求置于首位。作者用简洁而朴实的语言,表达了他对物质享受的淡漠态度和对内心世界的关注。
赏析:
这首诗以简练的语言展示了佛教思想对作者的影响。诗中的"行住坐卧"代表了日常生活的各个方面,而"三十二颂"则是佛教中的概念,意味着通过修行达到解脱的境界。作者以澄澈的汤水淘沙来比喻自己的心境,表达了对内心的深思熟虑和清澈明亮的追求。
在物质欲望横流的社会中,作者选择了简朴的生活方式,不求富贵和享受,而是通过内心的反思来寻找精神的满足。他用"不著油盐酱酣茶"表达了对物质生活的淡然态度,通过少量的食物来满足饥渴。这种简朴的生活方式使他能够专注于思考人生的真谛,从而领悟桃花的奥妙。
这首诗词以简单朴实的语言和深刻的思想,传达出一种超越物质欲望的生活哲学。它鼓励人们在忙碌的生活中反思自己的内心世界,寻找真正的幸福和满足。通过舍弃物质欲望,我们可以获得内心的宁静和智慧,体验到生活的美好。这首诗词呼唤人们追求内心的满足,超越物质的束缚,以更深层次的方式体验生活的意义。
“不著油盐酱酣茶”全诗拼音读音对照参考
xíng zhù zuò wò sān shí èr sòng
行住坐卧三十二颂
lán hún tāng shuǐ shú táo shā, bù zhe yóu yán jiàng hān chá.
澜浑汤水熟淘沙,不著油盐酱酣茶。
jī kě suí shí cān shǎo xǔ, zhǐ sī yīn shén wù táo huā.
饥渴随时餐少许,只思因甚悟桃花。
“不著油盐酱酣茶”平仄韵脚
平仄:仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。