“春雾蒙蒙锁绿苔”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《遍虚空界》
朝代：宋代
作者：释印肃

译文：
和风周匝万花开，
春雾蒙蒙锁绿苔。
世人寐语不知意，
黄鹤楼前一赏梅。

诗意：
《遍虚空界》描绘了一幅春天的景象。和风吹拂下，无边的花朵绽放，春雾迷蒙，覆盖着绿色的苔藓。然而，世人却在沉睡中无法领悟这美景的深意。诗人提到了黄鹤楼，可能是指向人们一个观赏梅花的地点，梅花象征着坚韧和纯洁。

赏析：
这首诗词通过描绘春天的景象，表达了诗人对自然美的赞叹。和风吹动着花朵，让整个空间都充满了花的芬芳和色彩。春雾的出现增添了一层神秘感，将绿色的苔藓笼罩其中，给人一种朦胧的美感。然而，诗人却感叹世人对这美景的冷漠，在沉睡中无法领悟自然的意义和价值。通过黄鹤楼和赏梅的描写，诗人或许希望提醒人们要从平凡中寻找美的存在，梅花的坚韧和纯洁也许可以引发人们对内心修养的思考。

这首诗词以简洁的语言描绘了春天的美景，通过对自然景色的描写，诗人传达了对美的赞美和对人们冷漠的反思。它呈现出一种静谧、清新的氛围，同时也引发人们对生活中微小而珍贵的事物的思考。

biàn xū kōng jiè
遍虚空界

hé fēng zhōu zā wàn huā kāi, chūn wù méng méng suǒ lǜ tái.
和风周匝万花开，春雾蒙蒙锁绿苔。
shì rén mèi yǔ bù zhī yì, huáng hè lóu qián yī shǎng méi.
世人寐语不知意，黄鹤楼前一赏梅。