“此意有谁知”的意思及全诗出处和翻译赏析

此意有谁知”出自宋代释印肃的《金刚随机无尽颂·威仪寂静分第二十九》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cǐ yì yǒu shéi zhī,诗句平仄:仄仄仄平平。

“此意有谁知”全诗

《金刚随机无尽颂·威仪寂静分第二十九》
千古任风吹,明月最相宜。
寒鸿云外叫,此意有谁知

分类:

《金刚随机无尽颂·威仪寂静分第二十九》释印肃 翻译、赏析和诗意

《金刚随机无尽颂·威仪寂静分第二十九》是宋代释印肃所作的一首诗词。这首诗词描绘了千古的风吹过,而明月最为宜人的景象。一只寒鸿在云外高唱,但这样的意境只有少数人能够真正领悟。

这首诗词的译文如下:

千古任风吹,
明月最相宜。
寒鸿云外叫,
此意有谁知。

这首诗词的诗意表达了作者对自然景观的赞美和思考。千古的风吹过,意味着时间流转无穷,历经岁月沧桑,却仍然能够感受到自然的美好。明月被视为最宜人的伴侣,它的明亮和寂静给人一种宁静和安宁的感觉。

然后,诗中出现了一只在云外高唱的寒鸿,唤起读者对于诗意的思考。这只寒鸿的歌唱在云的边缘回荡,它的声音穿越云层,抵达人们的耳中。然而,这样的景象和意境只有少数人能够真正理解和领悟。

整首诗词通过描绘自然景观和生动形象的寒鸿,表达了作者对于自然美和人生意义的思索。它提醒人们在繁忙的生活中停下脚步,欣赏自然之美,并寻找内心的宁静与平静。同时,也暗示了人们对于深层意义的思考和体悟,并表达了人类的孤独和渺小在自然面前的感叹。

这首诗词通过简洁而深刻的语言,展现了作者对于自然和人生的感悟,启发读者思考生命的意义和价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“此意有谁知”全诗拼音读音对照参考

jīn gāng suí jī wú jìn sòng wēi yí jì jìng fēn dì èr shí jiǔ
金刚随机无尽颂·威仪寂静分第二十九

qiān gǔ rèn fēng chuī, míng yuè zuì xiāng yí.
千古任风吹,明月最相宜。
hán hóng yún wài jiào, cǐ yì yǒu shéi zhī.
寒鸿云外叫,此意有谁知。

“此意有谁知”平仄韵脚

拼音:cǐ yì yǒu shéi zhī
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“此意有谁知”的相关诗句

“此意有谁知”的关联诗句

网友评论


* “此意有谁知”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“此意有谁知”出自释印肃的 《金刚随机无尽颂·威仪寂静分第二十九》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。