“明月芦花不似他”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂十玄谈·一色》是宋代释印肃创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
明亮的月光与芦花相比黯淡无光，只有一种色彩在其中迫使天罗（一种神秘的力量）。涅槃的光芒覆盖着一切，没有形象可以相似。广阔的天空中，大笑着唱歌。

诗意：
这首诗以明亮的月光和芦花的对比为起点，通过形象的描绘表达了一种深邃而超越一切的境界。诗人通过描绘月光黯淡无光、只有一种色彩逼迫天罗的景象，表达了一种超越世俗的力量。随后，诗人描述了涅槃的光芒覆盖一切，无形无相，无法与任何形象相似。最后，诗人以鼻孔辽阔如天空，并发出大笑歌唱的形象，表达了一种豁达、超然的心境。

赏析：
《颂十玄谈·一色》以独特的意象和表达方式展现了诗人的思想境界。通过对明月与芦花的对比，诗人将明月的光芒黯淡无光，而将一种色彩逼迫天罗，暗示了一种超越凡俗的力量和境界。接着，诗人描绘了涅槃的光芒，形容其无相无形，无法比拟，进一步强调了超越世俗的境地。最后，诗人以鼻孔辽阔、笑容满天的形象，表达了一种豁达、自由的心态，显现出对世间万物的超然态度。

整首诗词运用了意象的表达手法，通过对自然景物的描绘，寄托了诗人的哲思和对生命的深层体悟。诗中的明月、芦花、涅槃、天空等形象，都具有象征意义，引导读者进入一种超越现实的境界。同时，通过对形象的变幻和转换，诗人展示了一种深邃的思考和对人生意义的追寻。

《颂十玄谈·一色》以其独特的意象和哲思内涵，向读者展示了释印肃超脱尘世的境界和对生命的深刻思考，给人以启迪和心灵的触动。

sòng shí xuán tán yī sè
颂十玄谈·一色

míng yuè lú huā bù shì tā, yú zhōng yī qì bī tiān luó.
明月芦花不似他，於中一气逼天罗。
niè pán yǐng guǒ wú xiāng shí, bí kǒng liáo tiān xiào dà gē.
涅槃影裹无相识，鼻孔辽天笑大歌。