“古镜复重磨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金刚随机无尽颂·离色离相分第二十》是宋代释印肃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
色相因缘离，须明真智慧。
古镜复重磨，照天更照地。

诗意：
这首诗词通过表达色相的离去，强调了认识真实智慧的重要性。作者比喻色相像是一面古镜，需要不断地擦拭和磨砺，才能照亮天地间的真相。

赏析：
这首诗词以离色离相为主题，通过表达对色相的离去以及追求真智慧的观点，传达了释印肃的哲学思考。在佛教中，色相是指物质的外在形象，而相则是指内在的本质。诗中的离色离相可以理解为超越物质形象和表象的意义，强调了认识真实的智慧的重要性。

诗词中的古镜是一个富有象征意义的形象，它代表了人类心灵的明镜。作者通过古镜的比喻，告诫人们要不断地擦拭和磨砺心灵，才能照亮天地间的真相。这种真相不仅是外在的世界，也包括内心的思想和觉悟。

整首诗词简洁明快，字词间的排列有一定的韵律感，使得诗词更具韵味。通过简洁而富有哲理的语言，作者表达了对人们追求真智慧、超越物质世界的思考和期望。这首诗词鼓励读者反思自身的生活态度，思考人生的意义，追求内心的平静和智慧。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng lí sè lí xiāng fēn dì èr shí
金刚随机无尽颂·离色离相分第二十

sè xiàng yīn yuán lí, xū míng zhēn zhì huì.
色相因缘离，须明真智慧。
gǔ jìng fù zhòng mó, zhào tiān gèng zhào dì.
古镜复重磨，照天更照地。